Les trois individus, 16 ans, 26 ans et 32 ans, ont été interpellés par la police mercredi soir à 22h20, rue Bigonnet, alors qu'ils jetaient des objets sous des voitures en stationnement. Quelques mètres plus loin, les policiers les trouvaient dans un fourgon rempli de matériel d'outillage volé.
Les messieurs, étrangers, ont été placés en garde à vue, entendus avec interprête et se sont vus remettre une convocation par officier de police judiciaire pour répondre de leurs actes devant le tribunal. Pour le mineur, un rappel à la loi a été fait.