mercredi 21 octobre 2020
  • SORTEZ DE CHEZ VOUS_350x550.jpg
  • Macon Info-TADUREZO-280x410.jpg
  • Macon terre de jeux 270x410px.jpg
  • OCTROSE 2020 MACON.jpg

spectacles théâtre Mâcon sourds.jpg

Deux spectacles programmés ce mois de mars permettent au théâtre et à ses partenaires de proposer des rendez-vous adaptés au public sourd et malentendant.

Dans le cadre d’un partenariat avec le collectif « Synchrones Interprétation », les rencontres des artistes avec le public à la fin des spectacles « Dévaste-moi » (8 mars) et « Logiqueimperturbabledufou » (30 avril) seront transcrite, selon le cas, en langue des signes ou à l'oral. Le spectacle du 30 avril sera traduit en direct en langue des signes française par l’association Accès Culture et la comédienne Lucie Lataste. Sandrine Blanc, professeure de Français au collège Saint Exupéry et ses élèves, qui participent à un atelier en langue des signes, seront présents.

C’est une interprète du même collectif qui animera également un atelier d’initiation à la langue des signes le 8 mars. Les inscriptions sont ouvertes.

Le 27 avril, la visite des coulisses bénéficiera pour la première fois d’un guide-interprète en langue des signes.

Le Cinémarivaux a accepté de compléter ce programme avec la projection du film « Signer » de Nurith Aviv le 7 mars), projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et avec Emmanuelle Laborit, comédienne et metteuse en scène du spectacle « Dévaste-moi ».

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (4).JPG

Daniel Janson, secrétaire général, communication et relations publiques du théâtre 

La Scène Nationale a l’habitude de mener des actions en direction de publics divers. Chaque année, nous essayons de proposer des spectacles en audiodescription. Mais des spectacles traduits en langue des signes, nous ne l’avions jamais fait. Il y en a deux, dont un concert émouvant en « chansigne », crée par Emmanuelle Laborit, directrice de la compagnie International Visual Theatre. C’est à partir de ce spectacle que nous avons décidé de proposer d’autres évènements et animations.

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (17).JPG

Fleur Griot, interprète en langue des signes

Il y a très peu d’accessibilité en langue des signes au niveau des institutions culturelles en Saône-et-Loire. Proposer un parcours autour d’un spectacle comme le fait la Scène Nationale de Mâcon est un signe positif envoyé aux personnes sourdes ou malentendantes qui parlent la langue des signes. Cette langue est peu proposée par les institutions culturelles en Saône-et-Loire.

 

Une vidéo a été réalisée pour communiquer sur ces spectacles, manifestations et animations en direction du public sourd ou malentendant, très actif sur les réseaux sociaux. Mélina Grémeaux-Barbuscia, stagiaire aux relations avec le public, s’est occupée de la réalisation de la vidéo avec Eddie, interprète en langue des signes française.

 

Cristian Todea

 

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (24).JPG

Sigolène Brunet Fleur Griot , du collectif « Synchrones Interprétation », propose en Saône-et-Loire un service d’interprétation en langue des signes dans de domaines diverses culturel, social, politique, médical etc. On l'avait traduire la cérémonie des voeux du président du Conseil départemental André Accary et du préfet Jérôme Gutton le mois dernier.

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (9).JPG

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (26).JPG

Mélina Grémeaux-Barbuscia et Daniel Janson

 

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week end !

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Concert, ciné, chevaux, expo, théâtre, danse, dessin, murs, nourriture et culture…

THÉÂTRE - SCÈNE NATIONALE DE MÂCON : Rendez-vous avec la musique de Michel Legrand

Au bord de la tempête théâtre Mâcon (78).JPG
Ce vendredi soir, le Théâtre de Mâcon, Scène nationale propose du théâtre musical avec « Au bord de la tempête (Ils auraient pu s’aimer) » de la Compagnie Les Enfants Phares de Cluny.

MÂCON ET SA RÉGION : Christelle Chollet en clôture des Vendanges de l'Humour 2020

CHRISTELLE CHOLLET VDH MACON.jpg
Elles auront bien lieu et c'est une excellente nouvelle ! Enfin, on espère, car on n'est plus à l'abris d'une mauvais surprise nulle part... A lire aussi, l'édito de l'équipe du festival et le pitch show de son spectacle, une mise en bouche croustillante... À voir le programme de cette 23ème édition.

MANZIAT : La 84ème fête du boudin prend une forme nouvelle

Capture d’écran 2019-05-17 à 22.59.02.png
Attention, commande avant le 20 septembre !

JUMPING INTERNATIONAL : Tout le programme du CSO 2* de Mâcon-Chaintré

Capture d’écran 2019-11-10 à 15.11.56.png
Pour ne rien manquer ce dimanche de cette très belle compétition équestre

MÂCON : La musique symphonique est de retour

symphonies_automne_Mâcon_2016_30.JPG
Le directeur de l’orchestre Eric Geneste et Hervé Reynaud, adjoint au maire à la culture ont dévoilé ce vendredi les dates des concerts de l’orchestre symphonique de la ville de Mâcon pour la saison 2020-2021.

MACON : Le jeune public au centre des Journées européennes du patrimoine

journées patrimoine Mâcon 2020.jpg
Les partenaires de l’édition 2020 ont annoncé au cours d'une conférence de presse ce jeudi les nouveautés proposées samedi 19 et dimanche 20 septembre.

MACONNAIS-BEAUJOLAIS : Un Fantastic Picnic ce week end ? L'embarras du choix...

Capture d’écran 2019-11-10 à 15.11.56.png
Prolongez les plaisirs de l’été avec les « Fantastic Picnic » organisés sur la région. Dans le Mâconnais et le Beaujolais, les « Fantastic Picnic » s’inspirent de l’Histoire, des vendanges, du terroir ou encore des talents des chefs de nos belles tables, choisissez celui qui vous plaît !

MÂCON - Théâtre - Scène Nationale : 9 mois de théâtre, danse, musique, cirque et arts visuels en perspective

saison 202-2021 théâtre Mâcon.jpg
En préambule à la présentation de la saison au grand public ces 11 et 12 septembre, l’équipe de la Scène nationale de Mâcon a dévoilé, au cours d'une rencontre avec la presse, les moments forts de la saison qui va commencer. La directrice a aussi évoqué la situation financière du théâtre après le confinement.

MACON : Un mini-festival en plein air, pour clore en beauté les animations estivales

mini-festival sensoriel Mâcon (18).JPG
La place Saint Pierre accueillera vendredi 28 août des animations pour enfants et surtout des événements artistiques autour des arts plastiques, de la danse et de la musique.

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week end

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Jeux médiévaux, concerts, cinéma de plein air, expo. ACTUALISÉ : enquête préhistorique, activités manuelles, lecture, jeux à Solutré

CANICULE : Les bons plans pour se mettre au frais

CANICULE sorties 10.JPG
Il va encore faire chaud aujourd’hui et dans les jours à venir, avec des températures qui vont largement dépasser les 35 degrés. Pour oublier un peu cette vague de chaleur, Mâcon infos vous propose quelques bons plans fraîcheur…

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week-end

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Concerts, marché, animations et jeux en plein air, fête médiévale au château de Berzé-le-Châtel, expositions, visites insolites, dégustations, ateliers en famille…

MÂCON : A la découverte de l’univers de Vincent Fournier, en famille

Il sera une fois Musée Ursulines.jpg
Une visite ludique en famille autour de l’exposition temporaire du photographe Vincent Fournier était proposée ce samedi au Musée des Ursulines.

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week-end

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Expositions, marché, concert, animations, visites guidées, ateliers et animations pour toute la famille…

MÂCON : « Groom Lake » met le feu sur l’eau

concert Groom Lake Mâcon.jpg
Le groupe rock local a fait le show pendant plus d’une heure et demie ce samedi après-midi sur l’esplanade Lamartine lors d’un concert organisé par la Ville de Mâcon dans le cadre des « Rendez-vous culturels de l’été 2020 ».

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week-end

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Concerts, kermesse, visites guidées, expositions, animations au Grand site de Solutré-Pouilly-Vergisson, soirée estivale au caveau de Sologny, ateliers en famille…

MÂCON : C'est parti pour « Mâcon prend ses quartiers d'été »

SORTIR STEL - 1.jpg
La période estivale 2020 verra à nouveau se déployer des propositions d’animation pour tous les publics sur l’ensemble de la ville. C’est autour du jeu que les loisirs s’organiseront. De véritables zones de loisirs investiront différents sites de la ville. 1er rendez-vous ce samedi !

CHARNAY : Rendez-vous à la kermesse d'Edenwall ce mercredi

SORTIR STEL - 1.jpg
Une kermesse sur le thème du Far West !...

THÉÂTRE DE MÂCON : Ça y est, la saison prochaine est en ligne !

SAISON 202021 THEATRE MACON - 1.jpg
C'est officiel, le théâtre de Mâcon - Scène nationale présentera la saison 2020-21 les 10 et 11 septembre. Réservation obligatoire. Cali sera à l'affiche en janvier !

FÊTE DE LA MUSIQUE : Une édition 2020 différente, solidaire et numérique

MT fete-musique-2020.jpg
L’organisation de concerts dans les bars, café et restaurants, susceptibles de générer des rassemblements non maîtrisés sur la voie publique, est déconseillée.

SAONE-ET-LOIRE : Des idées de sortie pour ce grand week end de l'ascension

SORTIR STEL - 1.jpg
Destination Saône-et-Loire vous propose la liste des sites ouverts à partir du 21 mai.

MÂCON : Le musée des Ursulines ré-ouvre aujourd'hui

L'exposition carte blanche à Vincent Fournier est prolongée jusqu'au 31 janvier